Prevod od "jste byl pryč" do Srpski


Kako koristiti "jste byl pryč" u rečenicama:

Tohle jsme shromáždili na Broussarda, když jste byl pryč.
Ovo smo prikupili o Brušaru dok tebe nije bilo.
Hovořili jsme o džungli, zatímco jste byl pryč, pane Bone.
Prièali smo o džungli dok ste bili odsutni G-dine Koska.
Akoreme, hodně se změnilo, co jste byl pryč.
Štošta se dogodilo dok vas nije bilo.
Pane, jak dlouho jste byl pryč?
Gospodine, koliko dugo vas nije bilo?
Když jste byl pryč, svět se změnil.
Dok si bio odsutan, svet se promenio.
Možná vás potěší, že seržantu Batesovi se podařilo uzavřít menší obchod s jídlem co jste byl pryč.
Možda æe te obradovati kad èuješ da je Bates uspio sklopiti trgovaèki ugovor za kupnju hrane. O, uspio je, je li?
Řeknu to takhle... oklamala jsem vás tím, že Fang vás nutně potřebuje a zachránila jsem ho, když jste byl pryč.
Reèi èu ti na ovaj naèin.. Da sam te prevarila Da te je kao fang Trebao hitno.. l da sam ga spasila dok nisi bio ovde..
Propustil jsem ho, zatímco jste byl pryč.
Otpustio sam ga dok si bio odsutan.
Byl tu místo ředitele, když jste byl pryč.
Glumio je šefa dok šef nad šefovima nije bio ovde.
A byla to doba plná událostí, co jste byl pryč, pane Blazanove.
Dogodilo se dosta toga u Vašem odsustvu, gospodine Blazanov.
Určitě jste zaslechl, že se k nám ve středu vloupali, když jste byl pryč.
Mora da si èuo, imali smo veliku pljaèku u sredu dok nisi bio tu.
Celý tento proces byl navržen tak, abyste mohl navázat na svůj starý život aniž byste si uvědomil, že jste byl pryč.
Ceo ovaj proces je dizajniran tako... kako bi mogao bezbolno da se vratiš svom starom životu, i ne primeæujuæi da te nije bilo.
Ale já během toho, co jste byl pryč, jsem si pro vás tohle zapsala.
Ali sam uradila ovo dok vas nije bilo, precrtala sam ovo za vas.
Řekněte mi, Lorde Surrey, po tak dlouhé době, co jste byl pryč, jak se vám připadá anglický dvůr?
Recite mi, moj gospodaru Sari, nakon dugog odsustva kako vam se èini engleski dvor?
Stavil jsem se pro vás u autobusu, ale už jste byl pryč.
Otišao sam do autobuske stanice, ali nisam vas našao.
Když jste byl pryč, objednali jsme si mexické jídlo.
Dok vas nije bilo naruèili smo meksièku.
Můžete říct, kde byla vaše žena, když jste byl pryč?
Možete li garantirati gdje je vaša supruga bila dok ste bili odsutni?
Když jste byl pryč, tak nás plukovník mučil k smrti na simulátoru.
Dok si se ti kupao, pukovnik nas je mrcvario na simulatoru.
Prozkoumala jsem dům, zatímco jste byl pryč.
Pogledala sam po kuæi, dok te nije bilo.
Když jste byl pryč, přišla nějaká žena a tvrdila, že jste jí včera řekl, že to je bibliografie a nedá se půjčit.
Dok nisi bio tu došla je žena, rekla je da si joj juèe rekao kako je to priruènik i ne izdaje se.
Byla tu žena, zatímco jste byl pryč.
Bila je jedna žena dok te nije bilo.
Když jste byl pryč, stalo se dost věcí.
Доста тога се десило док си био одсутан.
Doktore Coopere, když jste byl pryč, vymysleli jsme řešení, které vám umožní změnit obor studia.
Dr Kupere, dok ste bili odsutni, palo nam je na pamet resenje koje ce promeniti vase polje istrazivanja.
Zde, ve vašem hradě, zatímco jste byl pryč.
Ovde na dvoru, dok ste bili odsutni.
Předtím jste zmínil, že se k vám do budovy někdo vloupal, když jste byl pryč, ale že nikdo nenahlásil nic ukradeného.
Ranije, spomenuli ste tamo imali do provale u na zgradi dok ste bili daleko, ali da niko nije prijavio ništa ukradeno.
Hodně se toho událo, když jste byl pryč.
Dosta toga se desilo dok nisi bio tu.
Anne plakala pokaždé, když jste byl pryč.
Anne je plakala svaki put kada si putovao.
Chvíli jste byl pryč a vaši nepřátelé táhnou na hlavní město.
Neko vreme ste bili odsutni, neprijatelji se kreæu protiv vas.
Co jste byl pryč, dělala jsem menší průzkum.
Dok si bio odsutan, malo sam kopala.
Tohle nezmizí, vy jste byl pryč a vím, že truchlíte po bratranci...
Ovo ne prestaje, a tebe nema, i znam da si u žalosti za roðakom...
Určitě se tam toho hodně nakupilo, co jste byl pryč.
Mislim da su se obaveze nagomilale otkad vas nema.
0.50943207740784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?